This is a translation for reference. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails. Read the Spanish version.
Payments, cancellations and rescheduling
At NEKAU we want you to know the conditions of your booking before you buy. These policies apply to our inbound tourism services in Ushuaia and Tierra del Fuego. Some experiences may have specific conditions due to their nature, the service provider, road conditions, decisions by the authorities or safety reasons. All of this applies without prejudice to the non-waivable rights that Argentine law grants to consumers and users.
Quick summary
1. Booking and confirmation
Requests for a service are subject to availability. Your booking is confirmed once NEKAU verifies availability and sends you the confirmation by voucher, email, WhatsApp or another enabled channel.
Sending an inquiry, a form or an availability request does not in itself constitute a final confirmation.
When you receive the voucher or confirmation, please check that the following details are correct:
- Passenger names.
- Service booked.
- Date.
- Number of passengers.
- Price.
- Meeting point or pick-up arrangement.
- Any specific conditions stated for the experience.
2. Deposit and payment terms
To confirm a booking, NEKAU may request a deposit equal to 30% of the total price of the service booked. The deposit secures your spot and the financial terms agreed for that booking.
The outstanding balance must be paid up to 7 days before the scheduled date of the service.
If the balance is not paid within that period, NEKAU may release the reserved spot. In that case the deposit paid is non-refundable, without prejudice to the consumer's rights under applicable regulations.
If you book less than 7 days in advance, we will let you know how and by when to complete the payment when we confirm your booking.
3. Prices
Unless expressly stated otherwise, prices are expressed in Argentine pesos (ARS). The applicable price is the one quoted and accepted at the time the booking is finally confirmed.
When a service requires a custom quote, the price depends on the date, the number of passengers, the type of service, the providers involved and the services requested.
4. Voluntary cancellations by the passenger
Outside the special cases provided for by consumer protection law, if you voluntarily cancel at least 72 hours before the date and time of the service, you may be entitled to a refund of 50% of the amount paid.
Cancellations notified less than 72 hours in advance are not eligible for a refund, unless:
- A different specific condition was stated for the service.
- The legal right of withdrawal applies.
- The inability to provide the service is attributable to NEKAU or the service provider.
- Another solution applies under current law.
Any specific conditions expressly communicated at the time of booking complement this general policy.
5. Right of withdrawal for remote bookings
If you book as a consumer through the website, by phone, WhatsApp or any other remote means, you may be entitled to the legal right of withdrawal under current Argentine regulations. You can exercise it at no additional cost and without signing up, using the Withdrawal button.
6. Date changes requested by the passenger
Requests to change the date are subject to availability, service capacity, the provider's conditions, the time of year and the nature of the experience. A request does not automatically mean a new date is confirmed: we will let you know whether rescheduling is possible and whether there is any price difference.
7. No-shows and late arrivals
You must be at the meeting point or pick-up location within the stated time. If you do not show up and the service is confirmed and operating, the booking may be considered used.
A no-show or late arrival that prevents you from taking part does not automatically entitle you to a refund, rescheduling, credit or alternative service, always respecting the rights you are legally entitled to.
8. Weather conditions in Ushuaia
Weather is part of Ushuaia and Tierra del Fuego. Rain, snow, wind, cold, cloud cover or the usual changes in weather do not necessarily mean a tour will be called off.
The decision to operate, modify or cancel depends on each service, on safety, on the condition of roads or trails, on sea conditions, on the competent authorities and on the provider's operational decisions. Each experience has its own conditions, detailed below.
9. Catamaran cruises
This applies to the Beagle Channel cruise and the cruise with the Penguin colony.
If a departure cannot go ahead due to adverse weather or sea conditions, safety issues, orders from the Argentine Coast Guard (Prefectura Naval Argentina) or the provider's operational decisions, we prioritize rescheduling. If we cannot offer you an acceptable rescheduling or alternative, you are entitled to a 100% refund of the amount paid for that service.
The decision to call off a cruise is made by the provider and/or the competent authority based on operational and safety conditions.
10. Tierra del Fuego National Park
The tour is not called off due to usual weather conditions when it can be carried out safely. If the service is operating and you decide not to go because of the weather, no refund applies for that reason.
In a force majeure situation that prevents the service, such as the closure of the National Park or an official access restriction, NEKAU may offer you, subject to availability, rescheduling, a change of experience, an equivalent service or whatever solution is appropriate given the circumstances and the regulations.
11. Tierra del Fuego Lakes (Lagos Fueguinos)
The tour is not called off or rescheduled solely because of usual weather conditions, as long as the route can be completed safely.
In extraordinary situations that make the service impossible (road closures, official restrictions, lack of access, safety reasons or other force majeure events), NEKAU may offer you rescheduling, a change of experience or a refund.
12. Laguna Esmeralda trek
The trek is not automatically called off due to usual weather conditions. You need suitable clothing and footwear and a physical condition compatible with the activity. Trail conditions and safety are assessed at the time of operation.
If an extraordinary circumstance prevents it from being done under suitable conditions, NEKAU may offer you rescheduling, a change of experience or another available alternative. If you have any health or mobility restrictions, please let us know before confirming.
13. 4x4 Lakes
In fall, spring and summer, the experience is not called off solely because of usual weather conditions, as long as the route can be done safely.
In winter it depends especially on the condition of the roads, snow or ice, visibility, weather, access and safety. If conditions prevent the service, we will let you know the alternatives: rescheduling, a change of experience or an equivalent alternative.
14. Ushuaia City Tour
The City Tour is not called off or rescheduled solely because of usual weather conditions. For operational or safety reasons, some stops, routes or time spent at each place may be changed, without altering the nature of the service.
15. Horseback riding
Horseback rides run all year round and are only called off due to force majeure. In that case, NEKAU may offer you rescheduling, a change of experience or another available alternative.
16. Force majeure and events beyond NEKAU's control
Extraordinary circumstances may affect a service: road or National Park closures, access restrictions, Coast Guard (Prefectura Naval) orders, measures by public bodies, extraordinary weather conditions, safety situations, road accidents or other external events that prevent it from being provided.
In those cases we seek a reasonable solution depending on the experience: rescheduling, a change of service, an equivalent service, a credit in your favor where applicable, or a refund where appropriate.
17. Services provided by third parties
Some experiences may be operated wholly or partly by licensed tourism providers, for example cruises, specialized activities, food services, admissions and complementary services. In those cases the provider may have operational conditions, which we will let you know about when relevant. The involvement of a third party does not remove the rights that consumer protection regulations grant you.
18. Operational changes
To keep the service running properly, NEKAU may change elements that do not substantially alter the experience: vehicle, driver, guide, schedule, provider, meeting point, order of the route or some stops. If the change is substantial or affects essential elements, we will let you know the corresponding alternatives.
19. Services canceled by NEKAU or the provider
If the service cannot be provided for a reason attributable to NEKAU or the provider, and it is not an act of God or force majeure, you retain all the rights provided for by applicable law. The 50% refund in the Voluntary cancellations section applies only when the passenger decides to cancel.
20. How to notify cancellations and changes
All requests must be made through NEKAU's official channels: WhatsApp +54 9 2901 605040 or info@nekau.com.ar. Deadlines are calculated from the date and time the communication was actually received.
21. Withdrawal and service cancellation buttons
At the bottom of every page you will find the Withdrawal button and the Service cancellation button. No sign-up needed. When you submit the request you get a tracking number as proof.
22. Personal data
We use the data from inquiries and bookings to manage your booking, coordinate services, issue vouchers, contact you, inform you of operational changes, meet administrative obligations and assist you during your trip. More information in our Privacy policy.
23. Agencies and operators
These policies are intended for passengers who book as end consumers. Transactions between NEKAU and other agencies, operators or companies are governed by their commercial agreements.
24. Acceptance
By confirming a booking, making a payment or electronically accepting these conditions, the booking holder declares that they know and accept these policies, the features of the service booked and the specific conditions stated for their booking. If the booking includes several passengers, the booking holder is responsible for informing them of these conditions.
Accepting these policies does not imply a waiver of the rights that Argentine law grants to consumers.
NEKAU Tours · Cooperativa de Trabajo Transportistas de Tierra del Fuego Ltda. · CUIT 30-71147822-8 · License No. 38135 · Kuanip 957, Ushuaia, Tierra del Fuego, CP 9410 · info@nekau.com.ar · RNAV Legajo 20879 · INFUETUR 214/26.
